La broderie en volume
Au-delà du fil tendu sur toile, Céline le Belz explore la broderie comme un langage sculptural. Ses œuvres en trois dimensions transposent la richesse du patrimoine textile breton dans des formes monumentales, où chaque point participe à une architecture de fils.
Ces pièces uniques naissent d'un dialogue entre la tradition de la broderie main et une démarche artistique contemporaine, repoussant les limites habituelles de l'art du fil.
La broderie en volume offre une tout autre lecture du fil. Lorsque l'aiguille quitte le plan de la toile pour investir l'espace, chaque point devient une brique d'une architecture textile. Céline le Belz explore cette dimension sculpturale avec une maîtrise rare, transformant la matière première en structures aériennes ou monumentales. Les fils s'entrelacent, se superposent, créant des reliefs qui jouent avec la lumière et l'ombre. Cette approche repousse les frontières traditionnelles de la broderie d'Art, tout en puisant dans la richesse des gestes ancestraux bretons. Le résultat surprend par sa modernité et sa force plastique.
La coiffe bretonne monumentale illustre parfaitement ce mariage entre tradition et création contemporaine. Réalisée avec une exigence digne du titre de Meilleur Ouvrier de France, cette œuvre en trois dimensions rend hommage au patrimoine du costume breton tout en le réinventant. Chaque détail de la coiffe est travaillé avec la même précision que sur une pièce traditionnelle, mais l'échelle inhabituelle lui confère une présence nouvelle. Le regard du spectateur redécouvre ainsi les motifs et les techniques de la broderie bretonne sous un angle inédit, entre souvenir et audace artistique.
Ces sculptures de fil ne sont pas de simples objets décoratifs : elles racontent une histoire, celle d'un savoir-faire transmis de génération en génération et réinterprété par une artiste passionnée. En donnant du volume à la broderie, Céline le Belz invite à une contemplation plus sensorielle, où l'œuvre se découvre sous toutes ses faces. Les jeux de transparence, les superpositions de matières et la densité variable des points créent une œuvre vivante qui évolue selon l'angle de vue. Une invitation à regarder autrement l'art du fil et ses possibilités infinies.
La coiffe bretonne monumentale
En 2007, Céline le Belz a réalisé une coiffe-sculpture bretonne de grande envergure. Cette œuvre imposante réinterprète la coiffe traditionnelle à une échelle inattendue, transformant un emblème du costume régional en une pièce sculpturale saisissante.
La coiffe-sculpture témoigne d'une maîtrise technique exceptionnelle, alliant la précision de la broderie d'art à une vision plastique audacieuse.
Légendes locales illustrées
Les sculptures brodées de l'atelier puisent également leur inspiration dans les légendes bretonnes. Ces œuvres donnent corps aux récits du terroir morbihannais, traduisant en volumes et en textures l'imaginaire celtique qui imprègne la région.
Chaque création est une pièce unique, conçue et réalisée entièrement à la main au Cosquer, à Tréffléan.
Vous avez un projet ?
Pour toute demande concernant une sculpture brodée sur mesure ou pour découvrir les œuvres disponibles, n'hésitez pas à contacter l'atelier.